News

Iran’s Moral Police combat the “virus” of Western-oriented women

28 June 2012

How long will the world continue to look away while Iranian women are oppressed by the systematic, gender-apartheid policies of the Islamist dictatorship?

 

In Iran, women who dress themselves in a manner deemed immodest must reckon with reprisals from the Iranian Moral Police and the Revolutionary Guards.  For more than 30 years there has been a public feud between women who challenge the rules, and the repressive forces in charge of enforcing them. Again and again the Islamist rulers have ordered stricter enforcement measures, often resulting in mass arrests. According to Iranian police Chief Ismael Ahmadi Moqadam, Iran now wants to ratchet up its fight against women who it believes dress in an un-Islamic way.  Moqadam says that his forces require the assistance of Iran’s "moral capital and pious people,” and that the regime “must not allow the virus to spread by badly worn headscarves."

On 19th June Iranian news agency Fars News quoted the police chief as saying: "We are keen to fulfill our legal and religious duty and we will behave in this way very carefully, so that no one protests." The regime is again displaying its intolerance for dissent. While police forces focus on repressive efforts, Iranian clerical authorities have begun attacking the West for propagating against Muslim culture.  On 17th June Fars News reported that Iranian cleric Seyyed Mehdi Mousavi Hojatulislam claimed that "Westerners lay traps for the youth" by propagating against the hijab and women wearing veils.

Revolutionary Guards Fighting Women

Currently in Iran Islamists hold a monopoly on power, allowing them great freedom to debate the best method to further Islamise the nation.  The ongoing debate is whether or not to Islamise Iranian society through propaganda in schools and media sources, or rather through sheer force of the powerful Revolutionary Guards and Moral Police.  Ignoring the large number of Iranian people who want to live in a free society, the current regime appears intent on permanently adjusting the beliefs and behaviours of its citizens to conform to their radical Islamist model, an outcome they believe can be achieved only using various forms of totalitarian violence.

As promised, in recent weeks Fars News and other media agencies have published a number of articles which called for "religious education" in families, with the expressed intention of promoting modest Islamic dress for women.  Furthermore, Fars News released photos of two women who had been arrested while they were sitting in a vehicle and wearing headscarves and mini-skirts.

Dictated by state clerics, the legally defined "Islamic culture" is a direct affront to secular culture in Iran.  To enforce these laws a Department of Cultural Affairs exists within the Revolutionary Guards to ensure that all "institutions” in Iranian society adhere to their "religious and legal duty."  Hamidreza Moqadamfar, Secretary of the Department of Cultural Affairs, warned that it is not enough if “women wearing headscarves incorrectly are combatted only by cultural means.” He also stated that resistance to the Islamic dress code is not only cultural and educational and must be actively opposed until the phenomenon is "eliminated out of the sight of the society.”

Moqadamfar’s words display the paranoid attitude characteristic of the dictatorial Islamic regime.  The Secretary has also expressed the regime’s belief that the phenomenon of non-Islamic headscarves has been repeatedly planned and executed "by foreign and domestic organised movements."  He further argued that the organisers belong to “gangs,” which fight against the “goals of the Islamic Revolution."  Fars News reported on 20th June that in response to this trend the Tehran police intend to target the women more than it already does. In the hot Iranian summer the strict Islamic laws mean torture for most of these women.

Women are Controlled Everywhere

The Revolutionary Guards are working closely with the Moral Police in the fight against women who either spurn the wearing of headscarves altogether, or wear them in an un-Islamic way, i.e. those who show even a single strand of hair. At the beginning of Ahmadinejad’s presidency the government created a programme to "expand the culture of the hijab and modesty."  Furthermore, the Tehran police have said that they will patrol all parts of the city to enforce the modesty laws.

On 9th June Iranian media reported that Iran's Interior Ministry had issued new regulations for student dress following criticism that female students were not dressing in an Islamic way.  In order to promote greater adherence, the Home Office decided not to introduce uniforms for women, fearing the possible unification of unrest. In addition, the students need not wear black veils, and instead have the option of donning fashionable and colourful headscarves.

Nevertheless, Tehran police also reported at the end of May that about 80 food stores had been closed in which the dress code for women had not been carefully followed.

How long will the world continue to look away while the Iranian women are oppressed by the systematic, gender-apartheid policies of the Islamist dictatorship?

This article was originally published here.

***

Die iranische Moralpolizei bekämpft den „Virus“: Die Repression gegen „unislamisch“ gekleidete Frauen wird verschärft

Frauen, die sich nicht „islamisch“ bekleiden, müssen im Iran mit Repressalien der Polizei und der Revolutionsgardisten rechnen. Seit mehr als 30 Jahren findet in der Öffentlichkeit ein alltäglicher Kleinkrieg zwischen Frauen, die sich den Vorschriften des Regimes widersetzen, und den Repressionskräften statt. Immer wieder ordnen die islamistischen Machthaber verschärfte Maßnahmen an, Massenverhaftungen sind die Folge. Derzeit beginnt wieder eine solche Kampagne. Der iranische Polizeichef Ismael Ahmadi Moqadam will mit „moralischem Kapital und der Hilfe von frommen Bürgern“ die Frauen bekämpfen, die sich nicht islamisch kleiden. Er sagte: „Wir dürfen nicht erlauben, dass der Virus von schlecht getragenen Kopftüchern verbreitet wird.“

Fars News zitierte den Polizeichef am 19. Juni: „Wir bemühen uns, unsere gesetzliche und religiöse Pflicht zu erfüllen und werden uns auf diesem Weg äußerst achtsam verhalten, damit niemand dagegen protestiert.“ Die iranischen Frauen werden polizeilich verfolgt, sollen aber nicht dagegen protestieren. Schon am 17. Juni hatte Hojatulislam Seyyed Mehdi Moussawi erklärt, dass die „Westler der Jugend Fallen stellen“ würden, indem sie gegen den Hijab, die Verschleierung, agitieren, berichtete Fars News.

Revolutionsgardisten bekämpfen Frauen: Wenn die Islamisten das Machtmonopol im Staat haben, diskutieren sie auch gerne untereinander. Es gibt einen alten Streit unter den Islamisten, ob die Gesellschaft mit Überredungskunst und Erziehungsmaßnahmen, die mit psychischem Druck auf Schüler und Gewalt in der Familie einhergehen, oder mit purer Gewalt der Revolutionsgardisten und der Moralpolizei gegen die Zivilgesellschaft „islamisiert“ werden soll. Der Wille eines großen Teils der iranischen Bevölkerung, frei leben zu wollen, soll letztlich mit Hilfe unterschiedlicher Formen der totalitären Gewalt gebrochen werden.

Tatsächlich wurden in den vergangenen Wochen eine Reihe von Artikeln in Fars News und anderen Medien veröffentlicht, die zur „religiösen Erziehung“ von Familien aufriefen, damit die Frauen sich auch wirklich „islamisch“ kleiden. Fotos von Frauen wurden veröffentlicht, die mit Miniröcken bekleidet in Autos saßen, aber Kopftücher getragen haben. Sie seien sofort von der Moralpolizei verhaftet worden, berichtete Fars News.

Es dauerte nicht lange, bis sich auch die „Kulturabteilung“ der Revolutionsgardisten zu Wort meldete. Im von Islamisten beherrschten Iran bestimmt der Staatsklerus, was die „islamische Kultur“ ist, eine iranisch-säkulare Kultur wird bekämpft. Deswegen haben in der islamistischen Diktatur die Revolutionsgardisten eine „Kulturabteilung“, die dafür sorgt, dass alle „Institutionen“ der iranischen Gesellschaft ihrer „religiösen und gesetzlichen Pflicht“ nachkommen.

Hamidreza Moqadamfar, der Sekretär der Kulturabteilung der Revolutionsgardisten, warnt, dass es nicht ausreiche, wenn „nur kulturelle Arbeit zur Bekämpfung schlechter Kopfbedeckung“ von Frauen durchgeführt werde. Er ist der Meinung, dass die „unislamische“ Bekleidung der Frauen nicht allein ein kulturpädagogisches Problem sei, sondern aktiv bekämpft werden muss, damit das Phänomen von „der Bildfläche der Gesellschaft“ verschwindet.

Die Sätze des Kulturbeauftragten der Revolutionsgardisten machen die paranoide Haltung der Diktatur deutlich, wenn er schreibt, dass das Phänomen der „unislamischen“ Kopfbedeckung „eine von ausländischen und inländischen Elementen organisierte Bewegung“ sei, die sogar manchmal von „Banden“ organisiert werde, die die „Ziele der islamischen Revolution“ bekämpfen wollten.

Die Revolutionsgardisten wollen „ernsthaft“ gegen die Frauen vorgehen, die sich unislamisch kleiden, berichtete Fars News am 20. Juni. Die Teheraner Polizei hat erklärt, dass sie die Frauen stärker ins Visier nehmen will. Dabei sind insbesondere im heißen iranischen Sommer strenge islamische Vorschriften eine Qual für die meisten Iranerinnen.

Frauen werden überall kontrolliert: Im Kampf gegen die Frauen, die ihre Kopftücher „unislamisch“ tragen – also etwa eine Haarsträhne sehen lassen – und am liebsten ganz auf sie verzichten würden, arbeiten die Revolutionsgardisten eng mit der Moralpolizei zusammen. Seit dem Beginn der Regierungszeit von Präsident Mahmoud Ahmadinejad wurde ein staatliches Programm zur „Expansion der Kultur des Hijab und Sittsamkeit“ durchgesetzt. Die Teheraner Polizei hat erklärt, dass sie in allen Parkanlagen der Stadt die Kleidung der Frauen kontrollieren werde.

Am 9. Juni berichteten iranische Medien, dass das iranische Innenministerium neue Vorschriften für Studentinnen erlassen habe, wie sie sich „islamisch“ kleiden sollten. Darin wurde kritisiert, dass Studentinnen an den Universitäten die vorgeschriebene Kleiderordnung nicht richtig beachteten. Zwar wolle das Innenministerium keine Uniformen für die Frauen einführen und sie nicht „vereinheitlichen“. Nicht alle Studentinnen müssten schwarze Schleier tragen. Vielmehr dürften die Schleier und die Kopftücher modisch und bunt sein.

Die Teheraner Polizei meldete schon Ende Mai, dass über 80 kleine Lebensmittelläden geschlossen worden seien. Dort sei die islamische Kleidervorschrift für Frauen nicht sorgfältig befolgt worden.

Wie lange will die Welt noch wegschauen, wenn die iranischen Frauen von der geschlechtsspezifischen Apartheidpolitik der islamistischen Diktatur systematisch unterdrückt werden?

Der Artikel wurde hier veröffentlicht.